ببخشید به انگلیسی
ببخشید به انگلیسی چه می شود ؟ چطور در در زبان انگلیسی عذر خواهی کنیم ؟
در این مقاله با ما همراه باشید تا پاسخ سوالات بالا را بگیرید.
معادل ببخشید به انگلیسی چیست ؟
اینکه بدانیم یا نداریم معادل ببخشید در زبان انگلیسی چه چیزی است اصلا اهمیت ندارد! شاید از خود بپرسید چرا ؟ در ادامه پاسخ این موضوع را می دهیم.
شما به روش های مختلف در انگلیسی می توانید معذرت خواهی کنید! مثلا می توانید از عبارت SORRY استفاده کنید.
اما اینکه صرفا بدانید ببخشید به انگلیسی می شود SORRY اصلا به شما کمکی می کند ؟ شما باید از خود بپرسید آیا می توانید از SORRY در مکالمه استفاده کنید ؟
اگر نتوانید به صورت مکالمه محور از این لغت استفاده کنید با فردی که اصلا عبارت SORRY را نمی داند فرقی ندارید !!
به همین دلیل در این مقاله قصد داریم ببخشید در انگلیسی را به صورت مکالمه محور به شما آموزش دهیم.
در ادامه با ما همراه باشید تا بتوانید به صورت مکالمه محور و حرفه ای تر آموزش زبان انگلیسی را ادامه دهید.
بررسی عبارت ببخشید در انگلیسی
خب، تا به اینجا به شما گفتیم که معادل ببخشید در زبان انگلیسی عبارت Sorry می باشد. اما فقط همین کلمه به معنی عذرخواهی کردن نیست!
اصطلاح ها و عبارت های زیادی هست که به معنی ببخشید است! در ادامه سایر لغات را بررسی می کنیم.
| لغت | معنی لغت |
| Sorry | این عبارت به معنی ببخشید است. |
| excuse me | این عبارت به معنی عذر خواهی کردن است! در مواقع نسبتا رسمی استفاده می شود. |
| forgive me | برای معذرت خواهی در مواقع نسبتا رسمی از این عبارت استفاده می شود. |
| apologize | این لغت به معنی ببخشید می باشد که کاربرد رسمی دارد. |
| to be responsible for something | این اصطلاح زمانی استفاده می شود که شما برای خسارت یک چیزی موظف باشید. به معنی پذیرش عواقب است. |
| My bad | اگر بخواهید از دوست خود و مواقع غیر رسمی معذرت خواهی کنید باید از این اصطلاح استفاده کنید. |
| Pardon | این عبارت به معنی عفو می باشد. طبیعتا کاربرد رسمی دارد. |
| Oops | معنی این لغت به معنی شوکه شدن یا همان “اوه” است. |
| Regretful | اگر بخواهید بگویید از چیزی متاسف هستید باید از این لغت استفاده کنید. |
آموزش مکالمه محور معادل ببخشید در انگلیسی
تا به اینجا کار با عبارت های زیادی آشنا شدین که همگی به معنی عفو و عذر خواهی بود! اما در این بخش می خواهیم مکالمه خود را تقویت کنیم.
اگر بخواهید این عبارت را به صورت مکالمه محور یاد بگیرین باید از این عبارت ها در جملات استفاده کنید.
اگر نمی دانید چطور با این کلمات جمله سازی کنید، نگران نباشید! در ادامه با ما همراه باشید تا با این موضوع بیشتر آشنا شوید.
| جمله انگلیسی | معنی جمله |
| please, forgive me | لطفا، من را ببخش. |
| I hope you can forgive me | امیدوارم که تو بتوانی من را ببخشی. |
| Could you please forgive me | میشه لطفا من را ببخشی ؟ |
| I am sorry about that | من بسیار متاسف هستم. |
| I am so regretful | من خیلی پشیمان هستم. (در موضوع رسمی و یا در نوشتار کاربرد دارد.) |
| he gave a regretful smile | او یک لبخند پشیمانی زد. (کنایه از لبخند دارد!) |
| Reza apologized for his mistake | رضا برای اشتباه خود عذر خواهی کرد. |
| Will you forgive me | آیا تو من را خواهی بخشید ؟ |
| She apologized to us | او از ما عذر خواهی کرد. |
این چند جمله صرفا چند نمونه بود تا با روش یادگیری لغات به صورت مکالمه محور آشنا شوید.
اگر می خواهید خیلی بیشتر و با نمونه جملات دیگر آشنا شوید باید به دیکشنری مراجعه کنید. شما می توانید به صفحه Sorry در دیکشنری لانگ من مراجعه کنید تا اطلاعات بیشتری دریافت کنید.
سوالات متداول
نتیجه گیری
در این مقاله آموزشی سعی کردیم شما را عبارت ببخشید به انگلیسی آشنا کردیم. امیدواریم که مفید بود باشد.
اگر هر سوالی در مورد یادگیری زبان انگلیسی دارید حتما در بخش نظرات با ما در ارتباط باشید.
همچنین شما می توانید فایل پی دی اف این مقاله را دانلود کنید تا همیشه به این محتوا دسترسی داشته باشید.
شما می توانید جملات خود را به انگلیسی درست کنید و در بخش نظرات کامنت کنید تا ما ایراد شما را رفع کنیم.
از این قسمت میتوانید فایل PDF این مقاله را دانلود کنید تا هر وقت خواستید به آن دسترسی داشته باشید.
